阿拉伯人眼中的十字軍東征

最近在讀一本書叫《阿拉伯人眼中的十字軍東征》，看完真不知好嬲定好笑，好笑是那些十字軍實在低 B ，好嬲是那些是真人真事。
對於喜歡歷史的人來說，都應該明白歷史是要多角度看的，一直以來關於十字軍東征的歷史，都是從歐洲人的觀點看，所以，《阿拉伯人眼中的十字軍東征》應該很合喜歡歷史的人口味。

大家猜猜十字軍最喜歡吃甚麼肉？(答案在下面)

節錄 ( P.S. 阿拉伯人中並沒有十字軍這個名，怹們稱十字軍做法籣克人的 ) ：

『有一天我在台比利亞 (Tiberiade) 時，剛好法籣克人慶祝節日。武士們從城裡準備出來騎馬比武，他們帶了兩個老太婆，命兩人站在操場一邊，另一邊大石上吊著一頭豬。武士們弄了一個競走比賽，兩個老太婆邊走邊有武士檔著她們的路，看兩個老太婆誰跑得快。比賽開始後，兩個老太婆跌跌撞撞，每爬起一次台上的人就爆笑，最後跑贏那個老太婆獲得一頭豬作獎賞。』

『一個大木桶裡裝滿了水，嫌犯是個年輕人，五花大綁從空中垂下來。法籣克人認為他如果沒有罪，則他會沈入水底，待會把他拉上來就可以。但如果他有罪，他將會浮而不沈。酷刑開始，可憐的年輕人拼命想沈入底但是不行，結果他必須接受制裁。願真主詛咒這群該死的劊子手！他們用燒紅了的錐子刺瞎了年輕人的雙眼。』

『一天，穆奈伊特拉，黎巴嫩山城的法籣克總督寫信給我的蘇丹叔叔─沙札的頭人，叫他趕快派個醫生來。我叔叔選了一個醫生叫泰皮特，他是個基督徒。他才去了幾天便回來，我們都覺得奇怪，問他為甚麼那麼快就醫好病人， 泰皮特回答說：
他們要我去看一個武士，腿上化膿，還有一個婦人得了肺癆。對於武士我給他上了藥，膿出來了，情況有所改善，至於婦人，我給他開了藥等她慢慢恢復健康。這時一個法籣克醫生走來阻止我看診說：「這小子一點也不懂得醫術。」接著問那武士：「你做個決定，是要作一條腿的活人還是要作兩條腿的全屍？」那武士說要做活人，法籣克醫生說：「那好辦，找個強壯武士，帶一把斧頭來。」醫生把病人的腿架起來，告訴喚來的武士：「就一斧，要乾淨俐落。」我們眼睜睜的看著那武士一斧砍下去，但是力度不足，再補一砍，骨髓噴淺而出，病人當場氣絕身亡。擺平第一個之後，接著法籣克醫生去看那婦人，他說：「這婦人頭上有魔，魔鬼附上了她，必須把頭髮剃掉。」婦人剃頭之後，接著是藥膳，吃的是大蒜和芥菜，結果病情愈加惡化，醫生又說：「魔鬼一定已進入了頭。」他拿了一把剃刀，在婦人頭殼上切了一個十字，頭骨都露了出來，醫生居然還在上面塗鹽，結果婦人一命嗚呼。我問他：「你還需要我嗎？」他答沒必要，我就回來了。此趟我是見識到法籣克人的醫術大觀。』

以下是法籣克史學家肯恩對他們在瑪拉 (即現在的敘利亞) 屠城的所見所聞：
『在瑪拉，我們的戰土把異教徒的成人扔進鍋子裡煮；孩童則用鐵叉串著燒烤。』
法籣克士兵是否因為饑餓而吃人呢？
『我們的士兵不但不怕吃突厥人和撒拉遜人 ( 即阿拉伯人 ) 的屍體，他們連狗都敢吃！』

一名瑪拉詩人這樣形容被法籣克人屠城的心情：
『我們不知這是野獸的獵場還是自己的家園，我生來的土地啊！』


《阿拉伯人眼中的十字軍東征 Les croisades vnes par les Arabes 》作者：阿敏?馬洛夫Amin Maalouf
出版：河中文化實業有限公司 (台灣)