星期四, 1月 26, 2006

[拜火教專題] 麻伽 ( Magi )

“麻伽 ( Magi )” 是指拜火教的祭司,這個字在阿維斯塔中是 "Maga",在梵語中稱作摩伽 "Magha",帕拉維語稱為麻古格 "Magog",波斯語中稱作莫格 "Mogh",阿拉伯語中稱作馬古斯 "Maghus" 或 "Majus",在中國的史籍中譯作“穆護”或“麻葛”,而基督教新約聖經則譯作博士 "Wise-men"。

從各種不同語言的稱呼中可見,“麻伽 ( Magi )” 的活動情況幾乎遍佈絲綢之路沿線各國,同時也反映出拜火教傳播的幅度。

不過在希臘人眼中,他們將 麻伽 等同於 巫師,他們認為 麻伽 是會巫術的,所以在早期的希臘史料中,常把 麻伽 形容為一群可怕的人,或者是一些詭計多端,可用錢收賣的騙子。
這種說法並非沒有根據,特別在薩珊王朝期間,由於政教合一,使 麻伽 得到了權力。麻伽 也變得聲名狼藉,當時的 麻伽 又的確是專為權力而服務。

即使在薩珊王朝之前, 麻伽 同樣有很大的權力,由於沒有印刷術,瑣羅亞斯德 只能向一部份人傳授拜火教的福音,這些人就有責任向其他人教授拜火教的福音,由於他們是學習拜火教的唯一途徑,漸漸變成祭儀的獨家代理,所有儀式都必須由他們主持,他們變成很多人的導師,地位快速地提升,於是很多人都願意向他們捐獻,漸漸令這群人變成一個特權階層,開始發展出階級制度,這些拜火教導師稱自己做 麻伽 。憑著信徒對火廟的捐獻幾乎富可敵國,加上人民的信任,因而形成在政治上的重大影響力。

所以 麻伽 在波斯歷史中扮演著一個十分奇特的角色;在朝政腐敗時,他們會變成推翻暴政,救黎民百姓於水深火熱的社會運動家。但是在太平盛世時,他們又會變成勾心鬥角,謀朝纂位的奸臣。

麻伽 擔當著教育人民的角式,無疑是古代的補習天王,更甚者他們不但熟悉拜火教禮儀,還掌管司法大權,因為 麻伽 熟悉律法,所以火廟就成為訟裁所,麻伽相等於法官。
唯一可以制約他們的,就是財富。因此,在希臘人眼中的“麻伽”,被形容為“可用錢收賣的騙子”,也不算是偏見。

沒有留言: